英語、その他、8か国語の学習が好きなオーナーと一緒に語学の実用読解&作文の練習をしてみませんか? 英語、フランス、ドイツ、イタリア、ロシア、ギリシャ、ラテンの各言語、ヒエログリフを、物語や様々なジャンルの解説文などをテキストにした動画をパトロンの方、限定で提供いたします。

プロジェクト本文

〇本コミュニティとオーナーについて
 小学校四年生のころ、神学者であった祖父の蔵書が我が家にあり、そこに何が書いてあるんだろう?と思ったことが切っ掛けで独学でラテン語とドイツ語の勉強を始めたのがオーナーと語学の出会いでした。
 以来、三分の一世紀、外国語の本を読み、外国語の文を読むことにはまり、現在では英語、フランス、ドイツ、イタリア、ラテン、ギリシア、ロシアの各言語、そしてヒエログリフの8か国語での読み書きなどに付いては一定のレベルに達するようになり、現在はスペイン、トルコ、ヘブライの各言語を勉強する用意を進めています。

 本コミュニティでは短期間の講座とは異なり、比較的長めの外国語の読解(その内、外国語の作文の講座も導入したいと考えています)講座を提供して行く事を目的に開設させて頂きました。
 物語はもちろん、外国語の読解では海外の歴史や地理に関する文章、或いはニーズによってはニュースも取り上げ、オーナーが自作したレジメを元にパトロンの皆さんと一緒に外国語を勉強し、外国語の文を読み書きする事に慣れて行きたいと考えています。
 講座と言うよりは、いわば勉強会と言う形になると思います。実際、オーナーがレジメを作った時の解釈とはまた違う、より適切なのでは?と言う解釈に至って、話をしている途中で「このレジメ、間違ってますね」と言う部分も出てくると思います。
 そう言った意味でも本当に「勉強会」と呼ぶにふさわしい場にしていきたいと思っています。

 取り急ぎ、取り上げていくテキストのテーマは…
・近代初期のヨーロッパ諸国の歴史上の人物や事件などの説明文
・イギリスの古城探訪ガイドなど、手元の洋書からの抜粋
・英文原書の「シャーロック・ホームズ」シリーズ、ドイツ語による「ハイジ」「グリム童話」などの物語
などですが、皆さんのご意見など聞きつつ、その他のテーマも出来る限り扱っていきたいと思います。

〇リターンについて
 パトロンの方に対するリターンは 主に金額に従って、毎月1~5コマの語学学習動画(原則YouTube動画に成ります)のリンクの提供に成ります。動画は基本、削除いたしませんので一度、提供したリンク上の動画はご自身のペースに従い繰り返し、視聴していただけます。
 レジメのみの提供も可能ですので、レジメを手元でご覧に成った上で、改めて動画のリンクを提供させていただくことも可能です。
 随時、提供する各テーマに付いてはに付いては こちらでリストを掲載して行きます。こちらを参考にして会員費の納入、リターンの選択等をご検討ください。

  現在、動画、レジメ共に提供の用意が整っているのは以下のテーマです。
・英文読解「George Townshend Walker」 動画分量全3回。近代初期のイギリスの偉人に関する小伝です。英文としては単純で理解しやすいと思います。初心者向け。
・英文読解「Skenfrith castle」 動画分量全4回。イギリス領内、ウェールズの城跡に関する解説文です。英文の作者の各英文にやや癖が在り、複雑なところもあります。中級者向け。

 以下のテーマは製作途中の為、すぐにレジメ、並びに動画を提供することはできません。しかし、レジメや動画が未完成であったとしても、お問い合わせいただければ、完成次第、できるだけ早く発送、送付などの対応をさせていただきます。
・英文読解「St Quintins Castle」 レジメ作成中。原則レジメの予約指定受付中。イギリス領内、ウェールズの城跡に関する解説文です。その他に付いてはお問い合わせください。初心者、中級者向け(未定)
*補記 物語や記事や評論などでは、作者が独特のテクニックを使う傾向にあり、どうしても単純な解説文と比べて、文章が複雑になる傾向が在ります。そのうち、物語や新聞記事なども取り上げる予定ですが、外国語の文章と親しむ入り口としてはこのような解説文の萌芽、より手軽で上達にもつながりやすいと思います。まずは外国語の文章に成れると同時に、様々なジャンルの外国に関する解説(文法上の解説だけでなく歴史、地理など様々な情報なども)を楽しんでいただければと思います。

 リターンの提供は極力、パトロンの方から連絡を頂き次第、タイムラグを作らないようにしたいと思っています。まだ、動画が作成中のテーマに関してはYouTubeにアップ出来次第リンクを提供させていただきますし、レジメが作成中のテーマに関してもレジメが完成次第、提供させていただきます。

 なお、リターンを受け取られたパトロンの方は「ここの説明をもっと聞きたい」と言うところが在りましたら、気軽に質問をお寄せください。オーナーは語学はもちろん、人文科学、社会科学、自然科学、文学、美術、地理など広い分野について一定量の解説を提供出来ますので、例えば「この国王と此の国王との血縁関係は?」「この部分の地図を纏めてほしい?」などの要望にも広く応じたいと思っています。
 リターンとして動画を提供させていただいたパトロンの方→暫時、質問の回答編動画を作成し、リンクを提供いたします。該当動画を提供させていただいたパトロンの方、全員に原則、回答動画のリンクは共有させて頂く予定です。なお、回答編動画に関する費用は無料(回避に含まれているという解釈です)です。
 レジメとして動画を提供させていただいたパトロンの方→暫時、質問の回答編レジメを作成し、該当テーマのレジメを提供させていただいたパトロンの方、全員で共有させていただく予定です。回答編レジメに関する費用は送料含めて、無料(会費に含まれて居るという解釈です)です。

〇語学学習の支援についての実績は以下の通りです
・これまでの実績として中高生、大学生、外国との取引のある会社員、従来の勉強以外のやり方で勉強してTOEICの得点を上げたいという方、ただ単に教養として外国語を勉強してみたいという学校法人の理事の方からお店のオーナーの方など様々な社会人から定年後の方まで、様々な方に外国語の勉強のお手伝いを提供してきました。

・テキストとしては近代初期の歴史上の人物の伝記、動物の紹介文、外国語新聞の記事、「シャーロック・ホームズ」「グリム童話」などの物語文などを取り上げてきた実績があります。


 主に実働しているオーナーのSNSとして下記のTwitterアカウントがあります。よろしくお願いします。
@shimizuno2660
 もろもろの質問は上記Twitterアカウントにお気軽にお問い合わせください。DMでも可です。

コメント

このプロジェクトの問題報告やご取材はこちらよりお問い合わせください